KWYP - 二零零七年十二月二十七日 晚上十一时四十七分

（吉隆坡27日讯）针对一名副部长涉嫌担任政联公司子公司主席，在大马及孟加拉进行多达4000万令吉洗黑钱活动事件，公正党格拉那区会要求政府透过法律途径将该名副部长绳之以法。

公正党格拉那区会秘书弗查慕斯达法今日召开记者会时发表上述谈话。

弗查慕斯达法：孟国董事经理罪成入狱

弗查慕斯达法说，这间公司设在孟加拉，该公司董事经理已承认，曾通过一家银行汇入5亿卢比（约4000万令吉）到副部长户头洗黑钱。而这名副部长为了掩人耳目，在担任副部长后，将原本通过其银行户头进行的洗黑钱活动，转移到秘书名下的户头进行。

在记者会上，他也影印了孟加拉的报导供媒体参考。根据报导指出，该公司董事经理承认确实与该名副部长进行违法的金钱转账，他们的合作关系乃从2000年9月21日至今年8月2日。

“孟加拉法庭宣判该名董事经理洗黑钱罪名成立，并判他入狱。”因此，他认为该名副部长也必须接受法律的处罚。

费解反贪局及马航　迟迟不肯采取行动

另外，弗查慕斯达法也对反贪污局及马航迟迟不肯对有关副部长采取行动感到费解。

他表示，该名副部长已经于上月23日向《当今大马》承认自己这些年来做的一切是为了缴付“疏通费”，而且这宗案件早在2001年便向全国总警长和反贪污局总监投报，惟迄今该名副部长仍未受到任何惩戒。

他也提到，这名副部长涉嫌与另一位被孟加拉通缉、相信目前处身大马的人士同谋，透过他是副部长的影响力引进5000名孟加拉籍劳工入境大马，捞取2千万令吉酬劳。

兴权会暂定下月及2月　再办大集会呈备忘录

兴都权益行动委员会预料将于明年1月和2月再举办两场大型集会，以提呈备忘录予首相和人权委员会。

公正党最高理事马尼卡瓦星甘披露，他已经与兴权会的领导层接洽，暂定明年1月以11月25日大集会的模式，向人权委员会提呈备忘录，要求彻查全国总警长丹斯里幕沙哈山指兴都权益行动委员会成员与国际恐怖组织勾结的指责。

他说：“我们计划在明年1月份的第二个周六与人权委员会见面提呈备忘录，至于有关日期将进一步确定。”

另外，该委员会也将于隔月计划往首相署举行大集会，向首相拿督斯里阿都拉提呈同样的备忘录。

印裔社会对三美彻底失望

马尼卡瓦星甘表示，印裔社会已经对国大党主席拿督斯里三美威鲁彻底失望，因此希望透过呈交备忘录的方式，直接向阿都拉反映该族群所面对的问题。

询及来届大选，兴都权益行动委员会是否会派出候选人对垒三美时，他这么回应：“会，届时兴都权益行动委员会将会扮演支持者的角色。”

除此之外，双溪毛糯公青团乐捐1千令吉予在兴都权益行动委员会集会中，被催泪弹击中鼻子而必须进行手术的印裔青年，作为医药援助金。

扣留犯命丧扣留室事　总警长须向民众解释

随着非政府组织周三呈交备忘录要求成立独立委员会调查扣留犯死于扣留室后，公正党周四促总警长丹斯里幕沙哈山必须就扣留犯命丧扣留室事件，向民众做出解释。

公正党最高理事马尼卡瓦星甘表示，2002年至今已有超过80名人士在扣留营无辜身亡的案例，总警长应该把焦点放在警方表现和打压罪犯的工作上，而非忙于与政客和非政府组织打交道。

他指出，该党将于下周另外提呈一份备忘录予人权委员会，提出要求成立一个独立调查委员会，彻查该名巫裔扣留犯不知何故在劳勿扣留室毙命一案。

另外，公正党全国宣传主任蔡添强在会上也就日前发生于峇株巴辖一场由巫统举办的足球赛上，1名担任裁判的警员开枪射伤2名少年一事，指责警方处理在公众场合亮枪的手法持有双重标准。

他吁请警方深入调查这起案件，一并处理数月前发生于登嘉楼州峇都布洛警员开枪致伤2名回教党党员的案件。他认为若警察部队没有一个完整的指南，那么类似事件将继续发生。

另外，他也再次要求国安部批准公正党党报《公正党之声》（Suara Keadilan）的执照申请。他说，自2005年开始，该党出版党报的执照申请一直不被批准，导致该党没有散播消息的平台。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CP - December 27, 2007 18:33

（吉隆坡27日訊）人民公正黨促請反貪污局和警方解釋，為何被指涉嫌洗千萬令吉黑錢的某副部長，在承認這些款項是“遊說費”后，仍不採取行動對付涉案者。

日前指控某副部長洗黑錢的公正黨格拉那再也區部秘書弗查慕斯達法說，所謂“遊說費”，其實就是這名副部長利用副部長和國會議員職權，協助和他有利益關係的公司取得合約。

他也說，副部長涉嫌與被孟加拉政府通緝的商人峇魯爾合作，利用其職權，引進5000名還未獲聘約的孟加拉外勞到我國工作，從中賺取高達2000萬令吉費用。

“峇魯爾相信在他人‘保護’下，目前身在大馬。”

弗查慕斯達法今日在公正黨總部召開記者會，發表談話。

孟國媒體展示證據

他說，副部長出任主席職的某公司董事經理也承認，在2000年9月至2007年8月2日，非法轉移款項至副部長弟弟和其秘書戶頭。

他補充，根據孟加拉法令，他們不可把相關款匯出國，所以這很明顯屬于非法匯款。

他在記者會上，出示轉移其中一個用來轉移非法款項的馬來亞戶頭號碼。

他說，某公司董事經理在12月10日，遭當局罰款2500萬令吉后，獲得釋放；不過，當局仍在調查其沒有申報的7500萬令吉資產來源。

弗查慕斯達法強調，在孟加拉政府對某公司董事經理採取行動后，我國政府也有必要採取行動對付這名和妻子擁有3間獨立式洋房、1間雙層排屋、6輛豪華房車、一輛保時捷跑車及一輛大型摩哆的副部長。

他也呼籲，與這家公司有業務往來的政聯公司馬航，取消和他們的合作關系，特別是孟加拉媒體已展示種種證據，以證明公司涉及非法活動。

蔡添強：避免濫權
警方應列開鎗指南

人民公正黨宣傳主任蔡添強說，日前發生充當足球裁判的警員，疑發紅卡若不滿，在受圍攻下連開兩鎗示警，說明警方有必清楚列出開鎗指南，免公眾遭殃。

他促請警方解釋未執行任務的警員，能否攜鎗出外，因為若問題不正視，恐怕將危害國人安全，特別是警方向公眾開鎗射擊，並非頭一遭。

蔡添強今日在公正黨總部召開的記者會，這么說。

出席者包括公正黨最高理事瑪尼卡瓦沙甘、格拉那再也區部秘書弗查慕斯達法，以及媒體協調主任林秀凌。

蔡添強說，警方在警員開鎗射擊公眾所採取的行動，似乎出現雙重標準，如在登嘉樓發生警員射傷參與集會回教黨員時，不見警員遭受對付。

發紅卡引起不滿

“反觀這名在峇株巴轄巫青團舉辦的足球賽，涉嫌開鎗的警員，卻遭扣查。”

涉案警員出任充裁判時，因發紅卡給一名球員，惹來支持者和球員不滿，結果群起追逐，他在逃上車避難后，情緒激動的群眾揚言要打破車鏡，導致警員為了自保，連開兩鎗。

蔡添強也促國內安全部，盡快發出准證給公正黨黨報《公正之聲》。

他說，公正黨在2005年5月就申請准證，可眼見2008年就要到來，來屆全國大選也迫在眉睫，可至今仍不獲國安部批准。

興權會擬呈備忘錄
要求調查指控真偽

興都權益行動委員會準備在明年1月和2月，分別前往人權委員會和首相署集會，及呈備忘錄要當局調查及出示證據，委員會被指與恐怖分子有聯繫的指控，是否屬實。

人民公正黨最高理事兼興都權益行動委員會（興權會）委員瑪尼卡瓦沙甘說，興權會將向警方提出集會准證。

他說，由于警察總長丹斯里慕沙哈山先前指興權會，與斯里蘭卡恐怖組織淡米爾之虎有掛鉤，為此，他們決定尋求人權委會調查其指控真偽。

“召集群眾前往首相署呈交備忘錄，是要求首相拿督斯里阿都拉出示證據，證明興權會確實和恐怖分子有聯繫。”

瑪尼卡瓦沙甘今日在公正黨召開的記者會說，不過，確實日期尚未決定。

他說，興權會也希望親自與首相見面，而非通過印度國大黨主席拿督斯里三美威魯傳話。

“我們或會在1月第2週星期六，前往人權委員會總部提呈備忘錄；並前往首相署呈備忘錄后，也會把備忘錄呈給美國大使館和聯合國代表。”

記者會上，公正黨雙溪毛糯區部青年團也移交1000令吉，給之前參與興權會非法集會，遭警方催淚彈擊中鼻子的阿魯姆甘，作為手術費。

-------------------------------------------------------------------------------------

收集百万签名施压释放被扣者  兴权会明年初再号召两场集会

MK - 12月27日 晚上8点37分

兴都权益行动委员会（简称兴权会）将推展一项运动，以便收集百万签名向政府施压以释放在内安法令下被扣留的5名兴权会领袖。

兴权会协调员达仁迪南（RS Thanenthiran）今日在一项新闻发布会上指出，“这是我们最新的尝试，以便施压当局释放我们的领袖。有关运动将在国内外同步举行”。

他表示，这项签名运动将从今日开始展开，为期3个星期，然后将签名运动提呈给首相阿都拉。

促出示与恐怖组织挂钩证据

另一方面，人民公正党最高理事玛尼卡瓦沙甘（S. Manikavasagam）表示，兴都权益行动委员会将在明年1月和2月再次举办两场大型集会，以便要求政府出示5名兴权会领袖被指与恐怖组织挂钩的指控。

他在公正党总部举行的新闻发布会上指出，虽然的5名领袖目前正遭内安法令被扣留在甘文丁扣留营，但是兴权会仍然会继续为印裔争取公平对待的权益。 

自称是兴权会协调员的玛尼卡表示，预定在明年举行的两场集会，目前分别是向人权委员会和首相提呈备忘录，以便促请政府出示5名兴权会领袖被指与恐怖组织挂钩的指控。

5名目前被扣留在甘文丁扣留营的兴权会领袖是乌达雅古玛（P Uthayakumar）、瓦山达古玛（K Vasantha Kumar）、玛诺卡兰（M Manoharan）、甘纳巴迪（V Ganabatirau）与耿卡哈兰（R Kenghadharan）。

政府指这5人通过非法集会、提呈备忘录以及座谈会的方式，在印裔族群掀起种族情绪和憎恨政府的情绪，并把兴权会的斗争带外国外进行，以及向斯里兰卡叛军组织“淡米尔之虎解放阵线”（LTTE）寻求援助，以便在国内展开更大规模的骚乱。

玛尼卡表示，政府对上述5名领袖的指责完全没有根据，因为他们根本没有与任何恐怖组织拥有任何挂钩。

他补充说，政府在2001年以内安法令逮捕公正党领袖时，也曾经做出类似的指控。

他指出，兴权会将向警方申请准证，有关集会将在人民之声於1月5日的集会后才举行。

公正党批评至今未获党报准证

此外，公正党宣传主任蔡添强批评，国内安全部从2005年6月至今，一直拖延不批准该党党报《公正之声》的出版准证申请。

他表示，当局拖延不发出《公正之声》的出版准证申请，显示首相阿都拉执政下的开放尺度。

他说，该党已经在2005年中首次递交申请，有关申请已经在2005年9月获得处理，但是至今仍无下文。

“在今年初会晤人权委员会时，它答应将向国安部跟进此事，但是至今我们依然未获得任何回应。”